彝族母语音乐【节日】巴莫安婕

 二维码

591fe01e8d8b3cdbd1c3a2099c4ac6e.jpg

词曲:吉克曲布

演唱:巴莫安婕

合唱:吉克曲布

编曲:刘俊麟

监制:赤沙

木吉他:刘俊麟

电吉他:刘俊麟

bass:谢金刚

鼓:刘丹

康佳鼓:舒迪

keyboard:熊猫

硬件合成器:刘俊麟

录音:谢金刚

缩混:刘俊麟、谢金刚

母带:谢金刚

歌词翻译:吉克曲布、马海五达

器乐录音:俊麟音乐工作室、轻听录音棚

人声录音:古彝文化录音棚


ꏤꏅꃭꇁꈚꄉ(换上帅气之披毡

ꂃꏂꂃꆧꈚꄉ(穿上美丽之褶裙

ꃀꆏꏸꍗꊐꄉ(戴上玛瑙串耳环

ꆀꃅꄔꊒꇁ(欢度彝人火把节


ꐕꇁꉺꍯꑌꇁ(坐上汽车火车来

ꎸꅍꃆꀞꋩꇁ(骑上摩托电车来

ꊿꋍꁥꃅꏃꇁ(带上亲人与朋友

ꆀꃅꈎꏅꇁ(欢度彝历之新年


ꌩꋚꇓꂷꋠꉆꄮꆏꎺꀕ(可曾记得当山果成熟时

ꑳꈫꑳꇋꃴꇉꀕ(房前屋后一片片绿意荡漾

ꃷꇎꃷꇤꋙꅐꉘꁇꁉ(当村庄户户饭香四溢时

ꅽꀉꂿꆎꇁꉚ(慈母日日老宅待你归


ꁦꇁꇉꄩꑿꐥꐍꏪꀕ(当山顶绵羊成群结队

ꃅꃴꃅꄂꐎꃅꐎ(似高空云朵一片一片

ꆀꃅꁡꇤꋚꏓꒉꇸꄉ(当彝家村寨丰收兴旺

ꄔꊒꂷꑌꇫꑟꇁꌦꀐ(又是一年节日到来


ꀈꀊꀋꀁꇬꇀꄮ(啊~啊~啊~该回来了

ꀈꀊꀋꆀꃅꈩꇁ(啊~啊~啊~来彝家做客


ꁦꀑꇈꀑꑌꑿꈧꌠꉪꈹꀁꇬꎼꇁꀐ(山顶群羊已回圈中

ꑳꈫꑳꇋꃮꁮꃬꊭꉪꈹꄚꏪꄉꀐ(待客家畜已然备好

ꇤꈫꇤꇋꑲꌩꇤꎳꁨꃅꁨꇉꀕ(屋里屋外清扫整洁

ꄹꃥꃥꌋꈧꌠꄚꄉꅇꄜꉐꄜ(主客对坐相谈甚欢


ꎔꇁꃨꌠꋽꇁꇴꌠꉪꇴꄚꑌꄉ(美丽勇敢济济一堂

ꆀꃅꁡꇤꎧꐎꎧꒉꉪꁉꄚꐕꄉ(美酒待客觥筹交错

ꌧꇁꂿꅍꐥꌠꉪꇴꄚꑌꄉ(史诗格言你对我答

ꄹꃥꃥꌋꈧꌠꄚꄉꋬꂻꈨꅪ(主客互祝吉祥安康


分享到: